投教育保單變壽險 中年接獲支票不知原因

（芙蓉31日訊）投保多年的教育保單，突變成人壽保險，令投保者驚訝萬分！

來自芙蓉的投保者蕭強文（45歲）指出，他是在1992年光顧一名保險代理員，為孩子投保一份教育保單。

他說，據保險代理員指出，保單的供期為9至12年，當孩子長大后，便可領取1萬8000令吉至2萬4000令吉款項，以進入大學深造。

蕭強文指出，兩年前收到保險公司寄來一張435令吉36仙的支票，他不知是什么費用，于是交回給保險公司，同時要向保險代理員查詢。

保險代理員避不見面

“我多次約保險代理員出來，希望能查問清楚，但對方不敢見我，結果在保險公司職員告知下，才知所投保的是人壽保險，而且已經斷保。”

蕭強文今日向武吉甲巴央區州議員謝琪清投訴，在場者包括謝氏特別助理華漢偉。

蕭強文在印度工作，出國前已供完教育保單，他不明白為何教育保單會變成人壽保險，于是在返回大馬時，便向謝琪清求助。

他說，他在華漢偉陪同下，本月12日到該間保險公司向一名執行員查詢，並于翌日補上一封投訴信，結果兩天前收到保險公司寄來一張誌期7月16日的支票。

他說，這張支票與第一次所收的支票是同一數額，但他不清楚到底是什么費用？

他說，孩子已21歲，想不到當初為孩子購買的教育保單，竟會變成人壽保險，當時雖有獲得一份保險單，但他並沒有閱讀內容。

“兩星期前遇到該名保險代理員時，便追問保單問題，對方卻說，若有什么不滿意，可以去見他的老板。”

保險公司 需時間調查

謝琪清根據致函給保險公司反映蕭強文的問題后，該公司已經回函，表明需要一些時間，作出調查。

他說，保險公司寄來這封回函的同時，蕭強文也收到435令吉36仙的支票，既然要調查，為何又寄來支票，這是令人不解。

他說，保險已成為社會的重要一環，任何人若要購買保險，都必須清楚向保險代理員表達本身的需要，而且在未簽下保單時，也須詳細閱讀保單內容，或向相關公司查詢，以便獲得保障。

此外，華漢偉說，保險公司的執行員指不清楚當初保險代理員，到底與蕭強文談了些什么；而她解釋，人壽保險的供期會較長。

“該執行員認為有一個可能性是，蕭氏以為是教育保單，在供了9至12年便停止供期，結果人壽保險自動以紅利來繳付保費，紅利自然逐漸減少。”

養母宣誓書證明隆市出世 沒面試老婦獲公民權

（芙蓉17日訊）通過行動黨州議員協助，申請公民權多年的老婦，在沒有進行面試程序下，如願獲國民登記局來函批准其申請。

不過，該老婦尚需前往國民登記局進行宣誓及呈上所需文件，相信至少需半年時間，便可領取正式公民權。

老婦是芙蓉百美花園的伍清媚（66歲），她今日與丈夫李健成（70歲），感謝武吉甲巴央區州議員謝琪清的協助。

伍清媚說，她于1944年出世，由養父母帶大，不知道親生父母是誰，12歲時沒申請身分證，也沒有報生紙。

她說，養母在1955年的一份宣誓書，證明她是在吉隆坡舊巴生路出世，是養母的女兒，由于出世時適逢日侵時期，所以沒去登記。

她說，13歲時她與當時屬朋友關係的丈夫一起申請身分證，雖然兩人都領到身分證，但她並沒有發現本身的身分證，與別人有所不同。

她說，多年來她結婚生子，沒有工作，是一名家庭主婦，也沒理會有沒有公民權，全國大選雖欲投票不果，但她也不當一回事。

她說，直到丈夫15年前退休，要列她為退休金受益人時，才發現她沒有公民權，無法成為受益人，所以與丈夫3度到芙蓉的國民登記局申請公民權，也到吉隆坡國民登記局辦理，但都沒下文。

她說，最近兩年其孩子要帶她去中國旅遊，她因沒有公民權而無法申請國際護照，所以再度申請公民權，但仍沒有著落，所以在2008年向謝琪清求助，如今終于接獲公民權申請獲批的通知。

她說，在申請過程中，她從沒被叫去面試。

開心可去中國旅行

伍清媚有感而發的指出，她終于可以堂堂正正的成為大馬公民了。

育有5名孩子的她說，領取公民權是她多年的心願，如今申請終于獲得批准，她感到很高興。

她說，一旦拿到公民權后，她將可以申請國際護照，然后與孩子去中國旅行，而且她也會參與全國大選投票，履行大馬公民的責任。

她說，其實過去持有紅身分證時，雖與其他人不一樣，但她本身只是一名家庭主婦，也沒有工作，所以她並沒有介意過。

將前往登記局宣誓

謝琪清說，他在2008年11月接到伍清媚的求助后，便致函森州及布城的國民登記局，過后不斷跟進，終于在兩天前，收到登記局來函通知，有關公民權申請已獲批准。

他說，伍清媚之前持有一張中間有4個格子的大馬卡，而且注明是永久居民地位，但從2006年10月開始，必須將這張大馬卡轉為紅色大馬卡后，才可以申請公民權。

他說，伍清媚已將大馬卡轉為紅色大馬卡 ，所以他會在下星期安排伍清媚前往國民登記局進行宣誓，及呈上所需的結婚註冊證書等文件及300令吉，相信至少再花上半年時間便可獲得正式公民權。

他說，他相信還有很多人在申請公民權面對重重波折，但他希望這些人應該積極提出申請，以便成為真正的大馬公民。

他說，在聯邦憲法下，有闡明申請成為大馬公民的條文，而大馬人成為大馬公民是基本權利，在鑒定此身分后，可以登記成為選民及購買產業。

工人割草彈石擊破擋風玻璃 市會嫌索償額低拒賠

工人割草彈石擊破擋風玻璃
市會嫌索償額低拒賠
（芙蓉16日訊）索償數額太低，竟是不獲賠償的原因！

轎車擋風玻璃被割草工人割草時飛彈的石頭擊破，華裔婦女過后根據程序維修后向芙蓉市議會索償，竟被告知索償額太低，無法獲賠償。

令事主不滿是，她從事發后呈上文件索償長達10個月內，有關方面未針對賠償批准與否回函，直到她前往詢問時，才知答案。

來自芙蓉百美花園的事主劉淑賢（47歲，促銷員），今日在行動黨武吉甲巴央州議員謝琪清律師的陪同下召開記者會指出，其轎車是去年8月28日早上9時許，路經羅白路國油油站前的交通島時，被割草員工割草時飛彈的石頭，擊破擋風玻璃。

她說，她過后向芙蓉市議會交涉，並在官員建議下，當天前往報警，並自行更換擋風玻璃后才向市議會索償。

她說，她過后把所有文件，包括430令吉的更新擋風玻璃單據呈給市議會及索償。

她說，在苦等超過半年，因一直未接獲任何回覆，于是在今年6月前往市議會詢問，但卻被告之因索償額未達當局限定的500令吉以上，所以索償的申請不獲批准。

她披露，她之前與官員交涉時，對方有指稱可能無法100%賠足，當局可能只負責一半的費用，意想不到的是，最終連一分毫都不獲賠。

她說，她有要求官員出示相關文件，證明500令吉以上皆可獲賠的條例，但對方卻基于這是政府文件，需致函申請，于是她過后向謝琪清投訴，並由謝氏致函市議會，為她討回公道。

500以上才獲賠
謝琪清斥政策過時

武吉甲巴央區州議員謝琪清指出，芙蓉市議會以500令吉以上的索償額作為賠償標準，有如是一種叫公眾勿老實的政策。

他說，市議會員工在執行任務時，對公眾造成財物損失，無論款額多少，市議會都應負起責任。

他披露，之前也曾協助公眾處理類似的案件，而南方廢料環境有限公司也依據事主提呈的單據作出賠償。

他說，市議會規定要達500令吉以上才可獲賠，是一項不合理的政策，當局有必要去糾正。

他說，他在接獲劉氏的投訴后，于今年6月致函市議會。

無論如何，他促請事主若遇到類似的案件，應即刻前往報案，若事后遇到問題，也盡速與他聯絡。

謝琪清：病患貧老入住安老院 政府應續撥福利金

芙蓉5日訊）武吉甲巴央區州議員謝琪清律師說，政府福利部的責任是關懷照顧貧病孤老的人，對病患貧老被移至安老院居住后，就停止撥給福利金，是不適宜又不公平的。

他說，他將到芙蓉福利局向有關官員詢問和了解實情，並爭取糾正。

謝氏是于昨午主持芙蓉小甘密美嘉威安老院進行贈醫施藥開幕時，如是發表談話。

他說，根據安老院有人投訴，獲得政府福利局撥款援助的老人，當他們遷居安老院后，政府就以他們已經有人照顧，自動取消他們的福利金。其實，福利局應清楚調查，況且當局撥出每人300令吉是微不足道的，因為貧病者居住在安老院，同樣需要一些生活經費。

有關贈醫施藥義舉是由森親善口琴協會聯合森中醫總會所主辦。昨日在該安老院為23名不幸者免費進行治病。

總領隊拿督陸景隆說，由于社會進步，人類也注重身體的健康，所以老人的人口增加，希望政府推動發揚愛心，孝親敬老，給予社會安老院或老人院撥款支助，讓不幸者同樣可以生活舒適安詳。

盼熱心者參與活動

森口琴協會主席黃金德說，老人對社會和國家的服務和發展貢獻大，發揮敬老精神是應該的，所以配合了森中醫總會常年進行不少的贈醫施藥義診活動，並拋磚引玉，希望激起更多團體與熱心者參與活動。

他說，州議員謝琪清是首位朝野政黨議員參與類似意義深遠的活動的。

森中醫總會主席彭永茂說，兩個團體配合義診工作已多年，只要彼此朝向正確目標，肯定能延續不斷，今次所派出的義務中醫師包括彭永茂、曾國全、陳漢民、彭祥龍、顏玄能。

院長劉西堂希望政府福利部糾正隨意取消撥給不幸者的福利金。

他說，只要福利局知道或證實領取政府福利金的人被遷至安老院時，就自動不再發給福利金給他們，理由是已經有人照顧，其實是錯誤的，院方當然無法負責他們的一切，是極不公平的。

操作簡單．減少錯誤 用戶上網計算水費

（芙蓉1日訊）森州水務公司網站推出“水費單計算系統”，用戶可自行計算，以檢查水費單的水費是否有誤，操作簡單又方便。

該系統把用戶分門別類，包括住家、商業／工業、政府機構、政府管理及監督的廟宇或慈善機構、游泳池、園地／農場及園坵、大槽／臨時水供，只需點擊相關類別，便可計算出所應繳付的水費。

森州水務公司通訊與公共聯系經理阿斯南受詢時對本報說，該公司推出這項系統，是鼓勵用戶自行計算，檢查水費單裡所列的用水量是否正確。

他說，他不排除有時候讀錶員會讀錯水錶內的數字，以致水費上漲，所以，用戶若對水費有所懷疑，可以通過此系統，自行計算出正確水費，然后向該公司反映。

他說，解讀水錶的方法簡單，用戶只需查看白色數字即可，因為這是用水量記錄，紅色數字不需理會。

他說，在水費單裡，以前（Dahulu）及現在（Semasa）所列出的，就是用水量數字。

他舉例，“以前”是3600立方米，“現在”是3610立方米，以3610減3600，得出的10立方米，就是該月用水量。”

他說，把這10立方米數字輸入水費單計算系統裡，再按計算，就得出所需繳付的水費，非常簡單。

他說，可能水務公司讀錶員是在早上讀錶及交上水費單，而用戶到傍晚下班回家才看到水費單，期間水錶已有轉動，數字有所改變，但差距不會太大，如果差距極大，就必須向水務公司反映。

他說，如果用水量低過9立方米，用戶依然需繳付5令吉，因為這是基本收費。

阿斯南吁用戶
呈報個人最新資料

阿斯南吁請用戶通過森州水務公司網站，呈報個人最新資料，以便該公司可以更新用戶資料。

他說，用戶當初申請水務戶頭時，可能還沒有手機，又或者是已經更新手機號碼，所以，該公司希望用戶能呈報最新資料。

“該公司鼓勵用戶登入該公司網站，呈報最新個人資料，一旦該公司的用戶資料庫資料更新充足后，便可以推行短訊通知用戶服務。”

他說，在短訊通知用戶服務下，一旦遇到制水或水供中斷，該公司便會通過短訊通知用戶，讓用戶做好準備，一律免費。

他說，該公司在森州共有34萬個用戶，但目前已向該公司登記更新資料的只有2000餘個戶頭而已。

網上查詢好方便
謝琪清讚水務公司

行動黨武吉甲巴央區議員謝琪清讚揚森州水務公司推出網上服務，讓公眾可以通過上網檢查每月用水量，以及計算水費。

他說，由森州水務公司推出的網上服務，只要用戶登入www.sainswater.com，並且在網上查詢月結單這一欄，登入登記成為會員，即能在網站上檢查每月用水量，同時能夠進行每月水費單計算。

他指出，水務公司推出以上網上服務可說好處多，包括用戶們一旦發現每月用水量出現問題時，即能前往向水務公司作出交洽，同時可以看到每月的平均用水量。

他也說，通過水費單計算系統網上服務，用戶也能掌握每月用水量的計算程序，清楚瞭解水務公司的收費制。

他形容，這項網上服務是傳遞系統的一部分，更透明度讓用戶掌握森州水務公司的運作。

他今午在記者會上，這麼指出。

他希望水務公司可以繼續提供服務，當然公眾也必須善用這些網上服務，瞭解自己的權益。

謝琪清也希望森州水務公司可以提升其它服務，包括減少水壓偏低問題出現，影響水供。

（1）進入森州水務公司網站：www.sainswater.com

（2）點擊Pengguna

（3）點擊左邊的Sistem Maklumat Pelanggan

（4）點擊Daftar untuk mengemaskinikan akaun anda & menyemak bil secara talian

（5）進入客戶資料登記頁面后，輸入各項所需資料，再按呈交（Hantar），即完成手續。

注：用戶必須自訂用戶登入身分（ID Pengguna）及密碼（Kata Laluan）。

謝琪清：華社評估領袖 不是取決於笑

民主行動黨森州秘書謝琪清州議員指出，華社評估及接受一名領袖，不是取決于領袖多笑或不多笑，而是領袖的原則。

他說，馬華總會長拿督斯里蔡細歷發表“副首相丹斯里慕尤丁不是反華人，只是不多笑”的言論，是非常幼稚及不合理的解釋。

“華社對慕尤丁反感的原因有幾個，其一是慕尤丁親口承認自己是馬來人優先，這是慕尤丁與林吉祥以馬來西亞人優先的分別，令

華社不能接受。”

他說，其二在教育課題方面，副首相對華教的立場，讓華社感到無奈及不滿。

他呼吁蔡細歷不要為提倡高調宣傳而幫副首相塑造一個良好的包裝形象，華社的眼睛是雪亮的，華社要的不是一個會笑的領袖。

前州議員認證卡“過時” 院方質疑“牛仔”胡雪邦身分

（芙蓉2日訊）前任州議員認證卡款式“過時”，遭年輕公務員質疑該卡真偽！

在70、80年代叱吒政壇，且有“牛仔議員”之稱的行動黨強人胡雪邦，引退政壇近20年后，不久前進院時，其前議員身分竟被質疑。

曾任3屆森州州議員的胡氏，在90年全國大選敗選后，當年11月20日獲得森州政府發出一張前任州議員認證卡，證明其身分外，卡的背后也注明可享有免費政府醫藥福利。

胡氏今年2月在醫生建議下，進入芙蓉端姑惹化醫院作體檢，這張帶在身上已有20年的認證卡，竟被醫院櫃檯公務員質疑真偽，過后甚至被追收醫藥費。

胡氏昨日向《中國報》講述進院過程，也以本身的認證卡，與現任朱湖區州議員蔡同財及武吉甲巴央州議員謝琪清，比較目前州政府發出的議員認證卡款式，發現屬于兩個時代的認證卡，款式的確有很大差異。

胡氏持有的認證卡是以過膠卡方式發出，卡上的照片樣子與現今的胡氏依然留有招牌式鬍子，但經過20年的歲月洗禮，昔日密黑的鬍子如今已花白。

至于目前議員的認證卡，是屬于燙金的金黃色硬式卡款，非常大體，就連現在的前任議員認證卡，同樣是採用新穎藍色設計。

“院方質疑我的認證卡，初時僅被安排入住3號病房，后來蔡同財協助去政府禮儀部走一趟，領取政府發出的信件，才獲得院方安排轉住一號病房。”

他說，這20年來，未曾收過州政府發出通知信要更新前議員的認證卡，直到今次進院，才知道這張卡款式已過時，年輕公務員才會起疑。

免費醫藥服務
卸任議員唯一福利

行動黨武吉甲巴央區州議員謝琪清說，他在周三早上已前往州政府禮儀部會見州議會副秘書，對方也證實在政府記錄中，的確有胡雪邦曾進院的資料。

他說，副秘書也說，記錄也證明該部曾在胡氏進院當天發出信件予醫院，並由蔡同財州議員親手交到醫院，無論如何，對方 將會與院方接洽，處理豁免胡氏醫藥費的事件。

他也說，副秘書也強調，免費的醫藥服務，也是前任議員在卸任后唯一享有的福利，所以胡氏不需繳付院方追收的570令吉醫藥費。

謝琪清也是行動黨森州秘書，針對胡雪邦持有的前議員認證卡“過時”問題。

謝氏指出，根據州政府的資料，森州目前共有105名的前任議員，禮儀部也曾發信要求前議員更新認證卡，唯僅有一半人數有回函。

他進一步向胡氏求證時，胡氏的確表示未曾收過任何信函

謝氏已向禮儀部索取表格，以轉交給胡雪邦處理更新認證卡及資料的事項。

遭3度追收醫藥費

“牛仔議員”住院不付費，遭醫院3度追收醫藥費﹖﹗

胡雪邦說，他在醫院經過5天檢查后獲准出院，出院時由于資料已注明其身份，被告知不需繳付醫藥費，但事隔一個月后，他收到院方來函，被追收總數為570令吉醫藥費。

他說，他第一次收到該信時，以為是院方技術上錯誤，沒多加理會，直到院方發出第2封和第3封追收信，並限定他需在14天內繳清，以免面對法律行動時，他才認為要去處理當局這方面的錯誤。

“作為一名前任議員，免費的醫藥是唯一享有的福利，我會和謝琪清與州議會秘書處接洽，處理醫藥費和認證卡的事項。”

另一方面，蔡同財州議員說，他向州政府禮儀部索取信函后，親自交給醫院，並向櫃檯的公務員說明州財政是指定的擔保人。

他說，因院方已接收該封信件，理應足以證明病人的資料和身份，不應再發生這種追收醫藥費的情況。

存款机“吃钱”？ 8700令吉变零

（芙蓉11日讯）8700令吉存款，因存款机突然发生故障化为乌有！？

近期存款机故障使存款变少事件层出不穷，如今以上案件已是第三宗类同事故。不过，此案件较为严重，事主所存放的8700令吉存款，因存款机故障而全额变零。

事主梁美兰（46岁），是于5月7日连同丈夫及女儿到芙市区某间银行通过存款机汇款时，因为存款机突然故障而导致原本的存款8700令吉，全额变零。

由于存款数额庞大，事主因而于周二上午连同武吉各巴央州议员谢琪清召开记者会，申诉事件来龙去脉，并希望取回该笔款项。

梁美兰表示，5月7日下午5时左右，她与丈夫及女儿到有关银行存款机将存款汇入胞妹户口，当时是由丈夫存入存款。她丈夫共存入87张100令吉纸钞，不过该存款机只接受1700令吉。

“丈夫于是拿起其余不被接受的100令吉纸钞，待弄整齐后继续存入，结果存款机却在操作2次后突然中断，存款收据与银幕上也显示不能操作，存入的款额也因此没能正常地显示出来。”
Flaunt the new look with a Dell™ Inspiron™ 14R laptop!

她披露，当时该银行的保安人员也在场，她们因而立即向保安人员禀报有关情况。该保安人员获悉状况后，透露该银行存款机交由保安公司管理，未能马上打开存款箱，并安慰她们不用紧张，因为即使开启存款机她们不在现场，仍然有闭路电视作证。

“过后，一名银行职员劝我们填上表格及呈上身份证副本，表示问题会在5天内处理。基于表格内接收职员名字一栏没有被填上，我们马上询问，但对方却指不需要，同时促请我们回去等待消息。”

她说，由于担心存款，她丈夫也于翌日到银行查看发生故障的存款机。当时该存款机已恢复操作。他们夫妇俩再于周一上午9时30分到该银行向有关职员作出询问，不过未有任何答复。

她讲述，该职员透露此问题必须经过多个部门，所以要到周三才能给予明确的答复。她补充说，“当时该银行总部仍未收到他们面对以上问题的表格，反而在他们询问时才传真至总部，这是我在等待该职员回复时，所听到的谈话。”

梁美兰指出，存款机首次接受的1700令吉，在查证后也发现没汇入胞妹户口。她认为，钱财存放在家虽是不安全，但如今存入银行更不安全。针对以上事件，梁美兰已于周一下午到警察局报案。

谢琪清：须备案证明

谢琪清披露，备案证明有此案件发生是事主先要做的。针对此事，他表示会于周二与有关银行联系，并会各别致函该银行与中央银行反映此事。

他认为，此事件不该拖延至今，因为事发时该银行的行政或管理层仍在办公室，应该马上为事主解决问题，非促请事主填表格后就不了了之。

他甚至反问，“银行闭路电视是最好的证据，为何事发时不立刻开启存款箱点算？”

他说，银行虽委托保安保管存款箱，但身为主的银行理应要负责，而且有权力指示委托保安开启存款箱。他认为，此案件数额巨大，该银行有责任确保顾客存款或提款的记录。

=========================================================

Kes yang ketiga dalam seminggu. Berita ini menunjukkan satu lagi kes mesin deposit bank 'makan' duit pengguna.

Pengguna dalam kes ini pada Mei 7 telah pergi ke satu bank di Seremban untuk mendepositkan wang sebanyak RM8700 melalui mesin desposit. Sebaik sahaja pengguna memasukkan wang yang jumlahnya RM8700, mesin deposit itu tidak berfungsi lagi atau apa yang kita biasanya cakap 'hang'. Beliau dengan segera mengadu kepada Pengurus Bank tersebut, tetapi sehingga hari Rabu yang lalu belum mendapat balasan daripada pihak bank. Pengadu berasa dia tidak boleh lagi tunggu selepas membaca 2 kes lalu yang digendalikan oleh Sdr. Loke Siew Fook dan Sdr. Ng Chin Tsai dan menghubungi saya semalam.

Selepas berita ini dikeluarkan, saya telah menghubungi pihak bank pada pagi ini dan pihak bank telah bersetuju untuk mengembalikan wang RM8700 itu kepada pengadu dengan mendepositkan wang tersebut kepada akaun pengadu.

蛇毒液噴眼住院2天‧老翁不滿保險賠100

（森美蘭‧芙蓉）68歲退休人士聲稱，他的眼睛遭眼鏡蛇的毒液噴到，入院洗眼長達3小時，消毒藥水也用了約40瓶，並在醫院治療2天才出院。他事後向保險公司索取家庭意外保險金，但不滿賠償金少，於是向代議員求助。

來自萬茂的曾鏡堯今日（週六，4月24日）向武吉甲巴央州議員謝琪清指出，他是於2001年11月在銀行職員說服下，購買了某家保險公司的家庭意外保險，每個月需繳交22令吉，至今已有近10年。

他說，去年10月23日早上，有一條眼鏡蛇爬進他的家，導致他的右眼誤被眼鏡蛇噴入毒液。當天，他在芙蓉端姑查化醫院治療，洗眼長達3小時，並且住院了2天，共花費35令吉。

他聲稱，為了向保險公司索賠，他重返醫院，以40令吉買了醫藥報告，再呈交給保險公司。苦等了數個月後，他終於在兩週前獲得保險公司開出支票，但他認為100令吉賠償金過少。

“我當時有向保險公司反映不滿，但保險公司職員只是敷衍了事，我覺得很生氣，就只拿了支票，沒有簽收，如今我還未把支票過賬。”

右眼視力模糊

他強調，除了住院醫藥費，他覆診兩次，每次5令吉，接下來還會於8月10日覆診，前後的花費已經超過100令吉，因此覺得保險公司的賠償金並不合理。

曾鏡堯說，他的右眼到現在還有後遺症，尤其在晚上時看東西會出現模糊情況。

武吉甲巴央州議員謝琪清指出，保單上注明政府醫院住院費的每日賠償是50令吉，因此他相信100令吉是曾鏡堯住院2天的賠償。

他也說，曾鏡堯之前把大部份重要的保險文件交給保險公司，導致他手上有的文件不多，不過，他會盡力協助曾鏡堯向保險公司交涉，希望能調高賠償金。

光明日報‧2010.04.24

用户投诉水费飙涨 水务公司检查新水表

（芙蓉27日讯）对装换新水表后水费突然飙涨的用户，森水务公司将会派员到场检测水表的精确率，因为每500个新装置的水表就会有一个会有故障。

行动党武吉甲巴央区州议员谢琪请今日在一项新闻发表布时作上述披露，在场者还包括特别助理华汉伟。

水务公司承认有故障

他说，当局已购置4台德国制的水表检测仪，用来检测水表的精密度，其精确率可达98%。

“迄今水务公司在芙蓉共装置2万余个新水表，根据当局的解释说，目前该公司只接获200多项个案投诉，约为1%；当局还承认一些新水表会有故障。”

他说，可能还有些用户未察觉，但他却促请那些发现装换新水表后出现水费飙涨的用户，可联络该党向该公司作出投诉，根据当局反映，该公司在接获投诉后，会派员到场对新水表作出检测。

他说，水务公司最近在装换新水表引起后遗，其实目前有3种不同的水表，包括刻有水务局记号及“5白3红”读数的水表，拥有水务局记号及“4白3红”读数的水表，及水务公司新装置的“4白4红”读数系统的水表。

他说，红色的读数为小数点，白色的读数为实际消耗量。

“因最近水费突然飙涨而使用户感到混淆，耀龙园一名投诉者原本每月水费约30令吉，在装换水表后水费则飙涨到超过100令吉。”

他说，当局是给那些用了过7年的用户装换新的水表；那些已向当局作出投诉的用户，可暂时不须缴付水费，等待当局派员到场检测。

向偷電者追電費 投訴國能2個月8宗

（芙蓉24日訊）國能近兩個月內頻密展開追收行動，向涉嫌偷電的用戶追討電費！
武吉甲巴央州議員謝琪清披露，他在最近兩個月內先后接獲七八宗被國能追討電費的投訴，追討額介于1000令吉至1萬令吉不等。

他指出，雖然他在過去兩年來不時接到類似的投訴案件，但累積至今也只有約8宗，可是單在這兩個月內，他便接到七八宗這類投訴。

他披露，他手上現有的投訴，有來自百美花園、武吉甲巴央花園、亞沙再也和督翁姑路的用戶，他們都是在3月尾至4月初接到國能的追討電費來函。

蓄意破壞電錶記錄

他說，國能在追收行動中，在信函上寫著“蓄意性的造成國能電錶記錄錯誤”，追收手法顯得婉轉。

他指出，信中也寫明國能的技術人員之前上門檢查時，發現電錶記錄有誤，因此追討有關款額。

他已針對個別的案例，于本月1日開始陸續致函國能，但至今當局仍未作出任何回應。

他披露，雖然接獲信函的用戶也限定在14天的時間內須繳清有關欠款，由于目前正在上訴中，因此用戶都未繳付有關款項。

他說，根據程序，國能在接獲上訴函件后都會安排聽證會，親自向用戶講解追收的原因及計算方式。

“無論如何，我昨日已針對此事致函國能森州區總經理，要求安排會面的時間，以反映用戶的問題及進一步了解該公司今次的追收行動。”

他說，無論是追收行動，或是當局有新的措施，當局有責任向用戶解釋清楚，否則對用戶，特別是沒涉及偷電事件者不公平。
===================================

Sejak kebelankangan ini, saya telah menerima aduan daripada orang ramai mengenai TNB yang menuntut daripada pengguna yang disyaki mencuri elektrik. Jumlahnya terdapat lapan kes telah diterima dalam dua bulan ini.

Walaupun selama ini terdapat juga kes yang sama, tetapi jumlahnya sejak dipilih sebagai ADUN, hanya lapan kes sahaja dilaporkan. Tetapi terdapat lapan kes yang sama telah dilaporkan dalam dua bulan ini yang mingkin mununjukkan bertukaran polisi dalam TNB.

Saya telah menghantar surat kepada TNB mengenai semua kes ini. Biasanya, TNB akan mengadakan satu hearing terhadap semua aduan ini.

Saya berharap TNB dapat mengumumkan polisi baru ini kepada penggunnanya, ini adil kepada penggunanya terutamanya kepada sesiapa yang tidak salah menggunakan elektrik.Saya juga menyeru pengguna agar tidak mencuri/menyalahgunakam elektrik.

探望父親後聲稱要回柔,混血少女失蹤

（芙蓉10日訊）一名與母親住在柔佛的華印混血女子，回芙蓉探望父親后，聲稱要回柔佛時，宣告失蹤。
失蹤少女龍秀蓮（19歲），與母親及兄弟姐妹住在柔佛柏齡花園，任職購物中心銷售員，于今年3月尾回芙蓉探望父親龍國泉一星期。

3月30日，她向父親表示要回柔佛，原本是乘德士到巴士站，以乘搭巴士回家，可是其父親隨后致電詢問太太女兒是否已到步時，驚悉女兒並沒有回家。

住在芙蓉新城的龍國泉（51歲，建築工友），今早向武吉甲巴央區州議員謝琪清求助，希望通過報章尋找女兒；在場者尚有行動黨亞沙支部財政丘德財。

龍國泉披露，秀蓮在3月30日要回柔佛時，他召了德士載女兒到巴士站，以為女兒會直接乘搭巴士回家。

“約5個小時后，我致電問太太，女兒是否已回到家，太太說她沒有回家，我才知道她已失蹤。”

他說，他曾嘗試撥打女兒的手機，但無法聯絡上女兒，由于擔心女兒的安危，他在3月31日已報警。

曾被母親責罵

他透露，女兒在來芙蓉探望他時，曾被母親責罵，不過只是小事，而且女兒是在沒有知會母親及兄弟姐妹的情況下來芙蓉，事前他也不知道女兒到來。

龍氏與印裔太太共育有10名兒女，太太因為要照顧孫子，長時間在柔佛，秀蓮在家中排名第9，比較喜歡接近他，惟這趟回來只是申訴被母親罵，沒有異樣。

他說，女兒為人活潑，除了會說華語，也會講流利的淡米爾語，離開芙蓉時身穿白色T恤及牛仔褲，提著行李，由于女兒沒與他同住，他不清楚女兒的動向，包括有否結識男友。

他希望女兒見報后與他聯絡，任何事情都可解決。

記者會上撥電沒人聽

謝琪清州議員在記者會上嘗試兩次撥打龍秀蓮的手機，惟沒有人接聽。

他呼吁龍秀蓮，任何都可商量，即使與母親出現問題，都可以坐下來談，她已離家12天，令父母感到擔心。

他希望秀蓮看到報章后，可以與家人聯絡，或任何人如知道秀蓮下落的人，可與他聯絡，電話012-6664557。

由于龍國泉沒有向德士公司瞭解載送龍秀蓮的情況，他會向有關德士公司跟進詳情。

========================================================================
Pernahkah u menjumpai dia?

Seorang gadis yang berumur 19thn telah hilang sejak Mac 30 yang lalu. Gadis yang bernama Loong Siew Lian ini adalah kacukan India dengan Cina.

Pada March yang lalu, gadis ini datang dari rumahnya di Taman Perling, JB untuk menjenguk ayahnya di Seremban.

Menurut ayahnya, gadis ini pernah bertengkar dengan ibunya sebelum dia meninggalkan rumahnya di JB.

Pada 30 Mac, ayahnya menelefon sebuah taxi untuk menghantar gadis ini ke Terminal 1 untuk menambang bas balik ke JB. Selepas 5 jam, bila ayahnya menelefon ibunya di JB untuk memastikan keselamatannya, tetapi berita buruk diterima oleh ayahnya. Gadis ini telah hilang.

Ciri-ciri gadis:
-kacukan India-Cina
-berkulit gelap
-rambut panjang

=============================================================

note: Gadis tersebut telah dijumpai
该名少女在见报后已经重返家人身边

謝琪清：列席沒表決權,應以平等方式交流

（芙蓉10日訊）民主行動黨森州秘書謝琪清吁請華總會長丹斯里方天興，不可接受邀請出席馬華會長理事會議，即使方氏說要表達課題的立場后離開，也應通過平起平坐的平台，而非以列席方式。

他說，受邀列席就好像觀察員，不能發表意見，沒有表決的權力。

“最嚴重的一點，如果他接受邀請，就破壞非政府組織，包括華總與各州大會堂多年來秉持超越政黨，不超越政治的理念。”

他指出，方天興若受邀列席，不只讓人覺得他不能公平對待所有朝野政黨，而且相信華總屬下13個大會堂，不鼓勵方氏的做法。

謝琪清也是武吉甲巴央區州議員，他今日在記者會呼吁華總會長向森中華大會堂學習，森華堂在州內與各個政黨拜訪交流，是值得贊揚的方式。

謝琪清指出，在交流時，大家的身分是平等，互相可提出疑問，瞭解彼此在任何事情上的立場。

他代表森行動黨，全力支持行動黨秘書長林冠英的言論，即華總會長接受列席馬華會長理事會，民主行動黨將重新考慮該黨與華總的關係。

他也譴責馬華副總會長顏炳壽，批評林冠英應該看開，“如果顏炳壽要去翁挺蔡，不應該拿林冠英過橋。”

他說，顏炳壽應該用其他方式來表現對馬華總會長拿督斯里蔡細歷的忠心，而非對林冠英作無謂指責。

換新水錶水費高漲??

（芙蓉7日訊）換了新水錶，水費高漲？
武吉甲巴央區州議員謝琪清披露，森州水供公司最近為用戶更新水錶，結果他接獲很多投訴，指住家水費多出幾倍，包括其特別助理，每月水費原本逾20令吉，竟暴漲至逾100令吉。

他說，更換水錶是一個正常的過程，只是為何有這么投訴，迄今他接獲不下10宗，而且水費都是在更換新水錶后高漲。

“如果指舊水錶發生故障，不可能有這么多案例，目前我在收集更多案例，若用戶面對更換水錶后，水費高漲的現象，可把水費單提呈給我。”

他指出，用戶需提供安裝水錶前后的水費單，讓人可以比較水費的不同，他在收集后，將在近期內會見森水務局高層，要求調查及解釋原因何在。

他說，身為負責任的公共企業公司，有責任向公眾解釋上述問題。

面對上述情況者，可聯絡謝琪清012-6664557。

這是電訊塔不是樹！

（芙蓉27日訊）住宅區內突然冒起一棵“大樹”，驚揭原來是“樹型”電訊塔！

花園區興建電訊塔，向來都會引起地方居民的高度關注，並擔心電訊塔的輻射會否對他們的健康帶來影響。

芙蓉百美花園第2期蓄水池附近，在最近建起一座“樹型”電訊塔，引起居民議論紛紛。

據瞭解，承包商是于約一個月前在蓄水池旁展開興建工程，並在2、3天前把幾可亂真的大樹型電訊塔建起，工程預計在本月30日竣工。

有關樹型電訊塔高約50公尺，遠看有如一棵真樹，但樹身嵌有鐵架供攀爬用途，接近樹頂則有多撮“枝葉”，巧妙地把電訊塔藏于“枝葉”內。

當地居民近日發現住宅區內突然冒出一棵“大樹”后，都為此深感疑惑，過后才恍然大悟該棵“大樹”其實是電訊塔，在這之前，他們都對住宅區範圍內興建電訊塔一事，毫不知情。

武吉甲巴央州議員謝琪清接獲《中國報》反映居民投訴后，也前往現場了解情況。

擔心造成水源污染

他說，百美花園電訊塔的位置並沒有違反馬來西亞多媒體委員會設定的條例，即電訊塔位置必須距離住宅30公尺外，可是電訊塔就建在蓄水池旁，是否對水源造成影響或污染，則有待鑑定。

他說，雖然有科學報告指電訊塔對人體無害，但是人們對電訊塔依然存有抗拒，希望地方政府及馬來西亞多媒體委員出示醫學證明，向人民詳細解說。

他說，他將會針對百美花園電訊塔向市議會及森州水務公司反映，居民若有任何疑問可與他聯絡：012-6664557或06-7614557。

謝琪清：將查詢合法性

電訊塔被建成大樹，屬于建塔新招數？

謝琪清披露，除了位于百美花園第2期蓄水池的樹型電訊塔外，原來嘉樂工業區內也有一座同樣的電訊塔。

他說，該工業區內的樹型電訊塔是在農曆新年期間建起，他已向芙蓉市議會作出投訴，並向當局查詢該電詢塔是否獲得准證，但是至今仍未獲市議會答覆。

他說，位于百美花園內的電訊塔就建在蓄水池旁，而且位置也較嘉樂工業區內的電訊塔更靠近住宅區。

謝琪清：還政於民 推動地方議會民主

行動黨武吉甲巴央區州議員謝琪清指出，選委會不恢復地方議會選舉理由太牽強，他促請國陣政府如有誠意還政于民，應該推動地方議會的民主。
他說，選委會是以1976年地方政府法令推翻檳州和雪州民聯政府的要求，惟民聯援引聯邦憲法第113條文，選委會有權處理任何選舉工作。

他指出，選委會應清楚，聯法憲法地位超越地方政府法令。

他呼吁國陣政府，如果他們（國陣）敢面對人民，就應該修改地方政府法令第10條；因為在現有法令下，所有市議員或縣議員都是由州政府委任。

卵巢發炎誤診割盲腸,華婦1天2次手術

（芙蓉11日訊）一日兩次手術！華裔婦女腹痛被誤診為盲腸炎后才知是卵巢發炎，結果醫生在一日內先后切除其盲腸、卵巢和子宮。
醫生在施手術后，也沒妥善處理傷口，以致患者傷口破裂，大小腸溢出，最終被送入政府醫院。

來自芙蓉嘉樂珍珠園的張翠鳳（50歲），今日在丈夫韓偉成（59歲，熟食小販）及干女兒陳貞鳳陪同下，尋求武吉甲巴央區州議員謝琪清協助。

韓偉成指出，其妻子因腹部疼痛，前往診療所看病后，被推荐到婦產科做檢查，但未來得及前往診斷病情，于2月21日凌晨5時許因腹部嚴重疼痛，被送往一間私營醫院醫治。

他說，妻子入院后，沒有立即獲得醫生診治，只是獲吊鹽水，早上9時30分才見到醫生。

“詎料，在把診療所推荐信交給醫生后，后者不單漠視該封信，掃瞄后直指是盲腸炎，便立即為妻子動手術及要求我簽名認同動手術。”

沒妥善處理傷口

他說，3小時后，他接獲醫生來電，指其妻子並非盲腸炎問題而是卵巢發炎，所以已轉送到婦產科，但沒有指妻子需要動第2輪手術，而妻子則于晚上約7時才被推出手術室。

他說，他們在較后才得知妻子除了被割盲腸，連卵巢及子宮也被切除。

張翠鳳說，她詢問醫生為何連子宮也切除，醫生答說，由于她已接近收經，所以便也將她的子宮切除。

張翠鳳于本月2日回到醫院複診及拆線時，醫生指一切安好，傷口也癒合得很好，沒有任何問題，詎料晚上沖涼后，步下樓梯時，大量水從傷口處溢出外，大小腸也溢出。

陳貞鳳說，當日她們是先見負責割盲腸的醫生，在診治后再前往會見婦產科醫生，而在複診當中，無意間看到干媽盲腸傷口沒有癒合，但卵巢及子宮傷口卻已癒合。

“晚上10時許，我突然聽到干媽大喊，前往看個究竟時，看到站在樓梯的干媽，傷口處露出大小腸，衣服完全濕透，立即通知乾爸，通過后者一位朋友協助下，立即召救護車到來。”

斥醫務員態度差

韓偉成透露，當她得知妻子傷口處露出大小腸時，立刻趕回家，多次聯絡有關私營醫院派出救護車，接線員除了說沒有救護車外，還聲稱病床已滿，要就要住600令吉的房間。

他說，他已多番說明要找回主診醫生，而院方最后也派出救護車到來，但醫務人員態度欠佳，還坐在車內詢問詳情，完全表露出不專業態度。

基于芙蓉端姑惹化醫院救護車一早已抵達，並為妻子傷口止血，最后便讓后者將妻子送往醫院治療。

張翠鳳被送往芙蓉端惹化醫院后，獲醫生將兩道已破裂傷口縫回，並于本月4日獲准出院回家休養。

要求解釋院方未答覆

武吉甲巴央州議員謝琪清說，已于本月8日致函給有關私營醫院負責人，要求對方解釋，惟院方迄今仍未給予答覆。

他說，受害 者複診時，醫生指傷口癒合得很好，不需戒口，可做任何事情。

“據我向院方瞭解時，院方發言人則指可能是因醫院沒告訴病人不可有太大動作，才導致傷口破裂。”

他說，會繼續向院方跟進，在信中也提出3項要院方回應及解釋的問題，包括（1）醫生診斷錯誤、（2）拆線時沒處理好善后工作及（3）接線員的態度。

他已聯絡院方，院長助理指院長今日休息，周五上班時，才能針對事件回覆。

他讚揚芙蓉端姑惹化醫院醫務人員及醫生的專業態度，沒因受害者是在私營醫院進行手術，拒絕病人。

他透露，在醫院回應后，再與受害者家人討論，決定是否採取法律行動。

新闻媒体们，我支持你们！

中国报‘错误’报道总警长辞职一事终于尘埃落定。总编辑张映坤先生被停职两个星期，中国报更在其3月19日的头版刊下道歉启示。

在刊出该篇报道后的几天，内政部长亲口证实警队高层即将换人，其中包括警察总长。虽然中国报的报道有差之毫厘，失之千里的感觉，但是罪不致死。中国报的报道也未免不全然是事实，至少肯定的一样东西，就是总警长即将离职。

引述消息在媒体内其实是正常不过的报道方式。尤以今天这宗新闻更甚，能够透露这般消息的如果不是内政部长或总警长本人，就是内政部长身边的亲密人士或警队高层。试问，在获得可信度如此高的人物确证低下，那一份媒体会放过独家的机会？

内政部长要求张映坤先生道歉于停职充分的显示了内政部长不尊重新闻自由与联邦宪法所赋予的言论自由，满足自己权力为中心的欲望。

中国报和一众媒体们，我支持你们报道新闻的自由与读者知情权。

Ekoran daripada Ceramah Perdana Semboyan Halilintar Ke Putrajaya (II)

继向多位民联议员录取口供，试图干扰民联议员后，警方今天中午一时前往森美兰武吉加巴央州议员谢琪清位于芙蓉市中心的服务中心，针对上个星期民联为纪念308两周年的‘同心协力，迈向执政’讲座会向他录取口供。

谢琪清是在森美兰行动党法律局主任萧金良律师的陪同下录取口供。警方派出两位查案官阿兹曼与嘉法为谢氏录取口供。无论如何，当谢氏与萧金良律师要求警方出示报案书时，该两位警官并未能提供报案书于谢琪清。无论如何，在谢琪清与萧金良商量后，谢琪清同意接受两位警官的盘问。

查案官向谢琪清透露，报案的是芙蓉新城警局局长沙利尼（Sharani）。查案官在整个盘问中只问了几个简单的问题，包括‘是否获得准证？’‘谁申请准证？’等问题。但是查案官却对谢氏是否对该讲座会准证内的主讲人清单是否知情或有否看过演讲者清单一事咬得很紧。谢琪清指出，由于该场讲座会是由三党联合主办，所以分工合作，准证是由公正党秘书沙巴鲁丁负责，所以他并未过目准证申请书。

查案官也向谢琪清求证是否在当晚有演讲（memberi ceramah），谢琪清回答是他在当晚只是以筹委会主席的身份致欢迎词（kata-kata aluan），这也解释了为什么他并不在演讲清单内。

谢琪清较后在萧金良律师的陪同下召开了记者招待会。他坦言，真金不怕红炉火，身为一位民联领袖他已经有了准备面对类似来自警方以及国阵的干扰。

‘警方没有在做他们应该做的事情，打击街头罪案等等。反而却浪费警力调查一些无关痛痒，甚至无法定罪的案子。’

他指出，他以为警方只会干扰那些在民联执政州属的议员，或者民联最高领导层，没想到如她这样的小鱼也遭殃。他在记者会上也质询警方他办公室在去年8月29日被入门行劫，执行秘书被殴至头破血流的案子的进展。

‘我呼吁警方执行他们原有的责任，我办公室被抢劫的案子至今已经半年，仍然悬而未决，现在我本身却被一些无关痛痒的事情遭受警方调查。’

整个录取口供过程约有25分钟，过程尚算愉快，谢氏也给与警方高度的配合录取口供。森州多位行动党，公正党议员和支持者均到场以示支持，包括沉香州议员吴金财，马口州议员张聒祥，万茂州议员黄美美，申那旺州议员古拿，来自公正党的朱湖州议员蔡同才以及小甘密州议员阿米鲁丁。

http://merdekareview.com/news/n/12642.html

============================================

Dua Inspektor daripada IPD Seremban telah datang ke pejabat saya di Seremban untuk megambil statement daripada saya mengenai Ceramah Perdana Semboyan Halilintar ke Putrajaya yang menerima sambutan daripada rakyat seminggu yang lalu.

Inspektor Azman dan Inspektor Jaafar tanya beberapa soalan, misalnya, 'adakah ceramah itu mendapat permit daripada polis?' 'sama ada YB memberi ceramah pada malam itu?' 'sama ada YB tahu terhadap senarai penceramah?'

Sebagai Pengarah bagi Ceramah Perdana itu, memberi kata-kata aluan merupakan satu budi bahasa. Mengapa pihak polis nak jadikan ini sebagai satu isu dan menyiasat ke kes semacam ini yang tidak bermakna?

Pihak Polis sepatutnya menyiasat dan menumpukan perhatiannya ke kes-kes jenayah. Rompakan yang berlaku di pejabat saya Ogos lalu masih belum diselesai lagi, penjenayah belum dapat ditangkap lagi. Mengapa Pihak Polis membazir masa, wang, dan sumber untuk menyiasat pemimpin Pakatan Rakyat yang tidak pernah meyalahi sebarang undang-undang.

Terima kasih ke atas sokongan yang diberikan oleh Sdr. daripada Pakatan Rakyat, Sdr.Guna, Sdr. Teo, Sdr. Ng, Sdr. MayMay, YB Aminuddin dan YB Chai dan penyokong-penyokong yang hadir tadi.

Ekoran daripada Ceramah Perdana Semboyan Halilintar Ke Putrajaya

Ceramah Perdana Semboyan Halilintar ke Putrajaya telah berjaya diadakan pada Mac 9 yang lalu. Oakland dibanjiri oleh begitu banyak rakyat, penyokong Pakatan Rakyat. Ini telah menghantar satu mesej yang begitu kepada kerajaan yang dianggotai oleh Barisan Nasional, Rakyat mahukan ubah!!

Akan tetapi, ia semacam tidak memahami mesej ini. Pada petang ini, lebih kurang jam 5:30, saya telah menerima satu pangillan daripada IPD Seremban, untuk mengambil statement dengan saya pada hari esok 17 Mac, pukul 1pm di pejabat saya. Alasannya adalah: saya tiada dalam speaker list yang berada di tangan Polis. Saya bingung kejap selepas tu dan merenung... 'mengapa Pengarah Ceramah Perdana tu tidak dibenarkan berucap kepada 12,000 yang hadir ke ceramah itu?'

Tidak apa, kalau pihak Polis nak mengambil statement, biarlah mereka ambil. Kita akan tengok apa akan terjadi esok hari.

警方干扰民联议员延伸至森美兰。继槟城多位议员被警方传召问话，首席部长林冠英被警方套上六宗罪名调查，警方到公正党总部向反对党领袖安华录取口供后，这次警方盯上森美兰州行动党的武吉加巴央州议员谢琪清。

警方是针对上周二森美兰民联纪念两周年而举行的‘同心协力，迈向执政’讲座会自行报案调查谢琪清。该讲座会获得超过1万人的出席，虽然中途天不作美，下起了大雨，但依然有超过8千人滞留在现场继续聆听民联领袖的演讲。警方是基于谢琪清并未在准证上的演讲领袖清单中而自行报案，要求调查谢琪清。但是据悉在警方给与的准证中允许8位领袖演讲。当晚演讲的领袖计有林吉祥，慕斯达法阿里，安华，森州民联三党主席，陆兆福，拿督卡马鲁，朱基菲里，以及该场讲座会筹委会主席谢琪清，总共7人而已。
谢琪清表示，他是在今日下午5时许才接获警方通知会在明日1时在谢琪清位于芙蓉市中心的服务中心向他录取口供。他披露，届时森州行动党法律局主任萧金良律师将会陪同谢氏录取口供。

谢氏表示，他在讲座会当天下午曾致电芙蓉警区主任通知警方他将会在讲座会中作一个简短的致词。据悉，警方高层在该场讲座会后曾亲自致电芙蓉警区主任质问给与准证的理由并施压警区主任。并不排除此次向谢氏录取口供是由警方高层施压所促成的。

Ceramah Perdana Semboyan Halilintar Ke Putrajaya 同心协力 迈向执政 308二周年大型讲座会

SEMPENA ULANGTAHUN KEGEMILANGAN 308 YANG KE-2， PAKATAN RAKYAT NEGERI SEMBILAN AKAN MENGANJURKAN SATU CERAMAH PERDANA PADA MAC 9 (SELASA), PUKUL 8:30 MALAM DI OAKLAND COMMERCE PARK, SEREMBAN (BERDEKATAN DENGAN COLUMBIA HOSPITAL DAN TESCO).
PENCERAMAH TERMASUK PEMIMPIN-PEMIMPIN PAKATAN RAKYAT NEGERI. SELAIN DARIPADA ITU, YB LIM KIT SIANG, YGHG DATUK HJ MUSTAFA ALI DAN YB DS ANWAR IBRAHIM JUGA TURUT HADIR.

纪念 308二周年，森州民联将在3月9日（星期二）晚上八点半于奥克兰商业中心（龙凤殿旁，DHL对面的空地）举行一场大型讲座会。当晚的演讲嘉宾有森州民联 三党主席：民主行动党的陆兆福，回教党的朱基菲里以及人民公正党的拿督卡马鲁；此外行动党国会领袖林吉祥，幕斯打法和国会反对党领袖安华也将会莅临压轴演 说。

地點：武吉登木花園 屋旁沼澤地野草叢生 居民害怕毒蚊叮上

（芙蓉1日訊）屋旁沼澤地引發民生課題一籮籮，武吉登木花園居民10年來飽受蚊蟲蛇鼠困擾，苦不堪言！

由于目前正值骨痛熱症高風險時期，蚊子在傍晚7時至9時最為活躍，更加劇居民的憂慮，深怕自己或家人不幸成為骨痛熱症的受害者。

行動黨武吉甲巴央區州議員謝琪清在接獲居民投訴后，今早在其特別助理華漢偉陪同下，前往現場視察並向居民深入瞭解。

據居民指出，位于該花園旁的沼澤地早在10年前，原本是一塊草地，惟在附近發展計劃影響下，不知不覺變成一座斜坡，斜坡下端最后積水而變為沼澤地帶。

由于缺乏清理，造成沼澤地野草叢生，成了蚊蟲蛇鼠滋長的溫床，嚴重影響居民的生活起居。

斜坡出現崩瀉

此外，當地居民也申訴，有關斜坡在近年來也出現崩瀉情況，如果不獲得正視，他們擔心最終會影響住家旁的路段。

另一方面，該花園居民也申訴當地后巷溝渠，因為年久失修而無法正常操作，引發排水溝出現積水問題。

針對居民投訴，謝琪清表示將會向芙蓉市議會作出反映，促請當局盡快進行清理，同時鑑定這片地段到底是屬于政府保留地，抑或私人地段。

他說，即使該沼澤地屬于私人性質，基于它已影響居民生活，市議會應該確保地主展開清理工作。

Happy Chinese New Year 恭喜发财

Standing left to right: Lawrence Fah, Wai Fong, kaiyet and me wishing all of u have a happy new year
森美兰武吉加巴央州议员谢琪清与助理华汉伟，曾慧芳，李凯业恭祝大家新年礼快乐，事事顺意。


祝愿大家新年快乐，恭喜发财。小孩快高长大，念着书的学业进步，工作的升职加薪，做生意的生意兴隆。每个人在这个庚寅年虎虎生威，生龙活虎。

Happy Chinese New Year, may the year of Tiger bring you prosperity and success.

火箭虎年show爱心

與家人失散20多年‧老翁盼親友新春探訪

（森美蘭‧芙蓉）您認識張蘇梯嗎？他目前被安頓在芙蓉小甘密美嘉威安老院，期望親友能在新年期間去探訪他。

只記得有兩名兒子

70歲的張蘇梯（Tiw Siw Kee）來自柔佛州古來，祖籍福建永春。據他說，他在2個月前曾發生車禍，目前已不太記得往事，只記得有兩個30多歲的兒子，大兒子叫“Ah Kao”，小兒子的名字則不記得。

他指出，其太太年約65歲，姓陳，名叫“阿英”，是客家人。

據他表示，他在孩子五六歲時，與太太吵架後離家，從此再也沒有回去或聯絡親人，所以根本不知道孩子和太太的情況，也不記得古來的住址。

然而，他希望能在新年期間與家人及親友相聚。

張蘇梯離家期間，獨自到各地工作，十多年前曾暫住芙蓉快樂花園的舅舅家，過去四五年則在雪州雙溪比力。

意外導致頭腦有問題

他在院方安排的新聞發佈會上，不斷指意外導致頭腦有些問題，並說自己記性不好，很多事情不記得，包括小兒子的名字，但他說話卻相當流利。

詢及他離家的原因時，他坦言，當時他好賭好酒，才與妻子爭吵。

他也一度表示不想找回孩子及不想孩子叫他“爸爸”。但相信他這番話是出自懺悔與內疚感，因為他想見家人的渴望已經在臉上表露無遺。

車禍前是燕屋看守員

張蘇梯在發生車禍之前，是燕屋看守員，住在老闆提供的住宿，車禍後被雙溪比力新村村委沈木發安頓在安老院。

沈木發透露，他在張蘇梯發生意外後，接獲其雇主來電要求協助送他回家，他就依照其身份證上的地址把他送回快樂花園，豈料，抵達時，屋主卻聲稱張蘇梯只是母親的朋友，不是住在此處。

他說，由於張蘇梯當時無法行走，且嘔吐及有些迷糊，他唯有暫時把他送去芙蓉中央醫院，在他康復後，再通過武吉甲巴央州議員謝琪清安排他入住美嘉威安老院。

院長盼親屬速聯絡

美嘉威安老院院長劉西堂表示，若入住此院的老人家擁有孩子，院方就必須先找到孩子，以避免法律問題，如果無法找回孩子，此院才另作安排。

謝琪清促請張蘇梯的家人忘卻過去不愉快的事，去探訪70歲的張蘇梯。他也感謝沈木發熱心協助沒有任何關係的老人，證明社會仍有溫情。

認識張蘇梯的親友，可聯絡劉西堂019-6219723或謝琪清012-6664557。
星洲日報／花城‧2010.02.05

SIB Church in Seremban Torched

（芙蓉11日讯）教堂遭纵火袭击事件又添一宗，森美兰芙蓉新城SIB教会会所今早被发现大门有明显遭到纵火的痕迹。

根据该教会职员Raymond表示，纵火事件应该是发生在昨晚11点半至今早8点半之间。因为该教会职员是于昨晚11点半才离开教会，到了今早8点半，一名教友在经过会所时，惊觉会所门口有被纵火的痕迹，于是马上报警。

根据现场所见，教会会所大门被严重熏黑，而放置在门口地上的地毯也有被烧焦的痕迹。当警方打开大门，入内搜查的时候，可以看到会所内一片迷蒙，空气中也飘来阵阵的烧焦味。

目前，警方、鉴证组人员以及消防局火灾调查小组在现场进行搜证的工作，其中也出动了警犬，以确定暴徒用来纵火的器具。

教会活跃于东马 成立之初以马来语布道

SIB教会在东马非常活跃，而芙蓉的这一间教会也是芙蓉市近几年来，发展得最快的其中一间基督教教会。

由于教友大多数是来自东马的学生或工作人士，所以该教会在成立之处，以马来语布道为主。后来，才加入了英语以及华语讲道。

该教会牧师表示，目前共有3百多名教友，而以马来语为媒介语的教友则差不多占了一半，即100多名。

值得一提的是，被纵火的SIB教会距离芙蓉新城警局只是咫尺之遥，对面更是警方交通工具常添油的添油站，常有警方出入，暴徒此举仿佛在太岁头上动土。

地点僻静 晚间无人出没

不过，根据教会职员表示，每到晚上，这一区显得非常安静，教会附近的店家几乎都没有营业，也没有人住在这里，因此，今天凌晨发生的纵火案，应该不会有目击者。

在案发后，芙蓉警区警长、当地的国会议员陆兆福与州议员谢琪清已在接获投报后到现场巡视。

亚沙国会议员陆兆福受询时也严厉谴责该纵火行为。除此之外，陆氏也质询全国总警长慕沙哈山指示警方加倍巡逻教会是否不够效率，连离警局不到一公里之遥的教会也发生纵火事件，暴徒分明是向警方示威、挑战。

当 地州议员谢琪清律师则认为此项事件不应该发生。他指出更令人担忧的是，芙蓉新城是一个融合了三大种族的住宅区，华人，巫裔，印裔都在这个新兴的地区拥有一 定的数量，该纵火事件恐怕会引起当地居民的恐慌。他呼吁各族人民应该保持冷静，并实践各宗教里所教导的容忍与包容的精神。

==========================================

7 churches was being attacked in the last few days. I thought the peace loving people in Seremban would never have such black sheep.

But it has proven wrong when i was in the Court today and received a call that a Church in Seremban 2 was set on fire yesterday night. After i finished my cases, i rushed to the scene which is not far from the Court as well as the IPD Seremban.

It was devastating and particularly sad although i am a Buddhist, but seeing other religions worship place was being attacked and set on fire is the saddest thing that this country could have happened.

This is terrorist act! Only terrorist will do such devastation. I condemn those who attacked the churches, and those who is trying to incite racial hatred, jeopardising religious harmony that we Malaysian has trying to keep even before the independence day of this country.

It is worrying as S2 is a multi-racial community, such attack would stir S2 emotion and i urge all people to stay calm, do not react to any provoking action/ words, please do practice what we had learnt in all religion teaching to tolerate and respect to other religion.

又是“豆腐工程”‧道路越修越破

（森美蘭‧芙蓉）修路工程拖延3個月才完成，沒料到，好不容易終於修好的路面，竟在幾天後又破損，越修越破！

芙蓉奧克蘭商業區的主要道路提昇工程已在去年12月完工，但是，整條路面竟在短短10天內又破損，約40處路面的柏油破損和沉陷。

武吉甲巴央州議員謝琪清指出，這項道路提昇工程是於去年9月動工，直至12月才完工，耗時大約3個月。

他說，由於工程緩慢，造成附近商家和居民怨聲四起，因此，他於11月向承包商施壓，承包商答應12月會完工。

修路素質不堪一擊

“如今工程的確完成，卻在10天內破損凹陷，令人驚奇施工這麼久的修路工程的素質為何如此不堪一擊。”

他指出，承包商解釋路面破損凹陷是因為地下有水，以致無法承擔車輛的重壓，結果出現破損。

“我無法接受有關解釋，承包商有責任承擔整項計劃，包括半年的保證期，即使是一處破損也該負責，因此，承包商必須重修整段路面。”

======================================================

berita ini berkenaan dengan keadaan jalan utama di Oakland. Untuk makluman semua, jalan ini telah melalui satu projek naik taraf bermula bulan September.

Sepanjang projek naik taraf tersebut, telah menimbulkan pelbagai masalah, lubang bertambah teruk, habuk yang menggangu peniaga dan lain-lain lagi.

Projek ini telah siap sekali dalam bulan November, tapi tidak sehingga 10 hari, seluruh jalan ini telah rosak dan lubang besar yang membahayakan keselamatan penggunanya telah dijumpai. Selepas saya menｇｅｓａkan keadaan ini, kontraktor bersetuju untuk 'resurface' jalan tersebut.

Projek naik taraf ini akhirnya disiapkan bulan lepas, telah membiayai sebanyak 680 ribu Ringgit. Tetapi, apa yang mengecewakan saya adalah, jalan ini didapati rosak lagi beberapa hari kemudian.

Saya menggesakan lagi kontraktor dan juga MPS membaiki jalan tersebut sekali lagi.